在洛杉矶过中国年 精彩活动指南

中国新年，即春节，对中国人来说是最重要的节日。在中国传统的农历新年中，人们会通过丰富多彩的游行和家庭聚会等方式进行庆祝。中国人也会在这个时候祭拜祖先、祈祷来年好运。豪华大餐、发红包、放烟火也是春节中不可或缺的一部分。

在洛杉矶，人们也将通过诸如传统庙会、盛大游行、精选美食、购物及住宿折扣等形式庆祝中国的猴年。本文接下来将会为您重点介绍在洛杉矶的精彩活动。借此机会，也祝您新年吉祥，恭喜发财！

2016年1月31日 塞班剧院——春节快乐

第五届比佛利山庄春节庆祝活动将于2016年1月31日（周日），在塞班剧院盛大开幕。这一春节盛会特别邀请了北京演艺集团，为洛杉矶的游客和朋友们带来了举世闻名的演出，内容包括中国杂技团带来的精彩杂技、著名艺术家陈春华带来的传统京剧以及其他出色的舞蹈音乐演出。在这里您也可以观赏到北京对外文化交流中心组织的艺术展览。演出将于晚上八点开始，持续九十分钟，晚上九点半结束。展览19:30开始。该活动对公众开放，但需要预约购票，1月4日开售。

比佛利山庄的很多酒店也推出了春节服务，这些酒店包括比佛利威尔榭四季酒店、比佛利希尔顿酒店、, L'Ermitage Beverly Hills（比佛利山庄莱弗士酒店）、比佛利山庄蒙太奇酒店、比佛利山庄半岛酒店。这些酒店的客房服务包括中国热茶、中文报纸、杏仁饼干、芝麻饼干、室内中式早餐服务、提供拖鞋等等。这些服务将持续到16年2月底。

2016年2月6日 春节庆典——洛杉矶港口

洛杉矶港口首次春节庆典将于2月6日（周六）下午2点到7点举行。在传统中式挂灯和莲花灯的承托下，活动整体环绕着传统的文化氛围，包括舞狮、工艺品、食品车以及烟火表演。庆典期间您还可以免费搭乘广受欢迎的Waterfront Red Car Line老式电车。

期间您也可以享受在圣佩德罗以及洛杉矶港口的酒店优惠。圣佩德罗希尔顿逸林酒店的特殊优惠价格为132美元（含税）。在洛杉矶港口皇冠假日酒店（Crowne Plaza Los Angeles Harbor Hotel），您可以通过拨打310.514.3344转423提及“春节庆典（Lunar New Year Festival）”或者发送邮件至reservations@cplaharborhotel.com并在邮件中写上“春节庆典（Lunar New Year Festival）”，即可获得该酒店的优惠价格：119美元（含税）。

2016年2月1日至29日：许愿树——比弗利购物中心

为庆祝中国的猴年新年，比弗利购物中心正筹备将其中庭改造为中式许愿树造型，附上传统的春节元素，并配有猴主题的装饰和幸运符。比弗利购物中心春节庆祝活动将于16年2月1日正式开始，诚邀所有来宾来到这里写下大家的新年愿望。在中国文化里，如果将愿望挂在许愿树上，您的新年愿望将会成真。在客服中心，您可以参与500美元的抽奖活动。您可以在Facebook, Twitter, Instagram, 微博以及微信上上传您的许愿树照片，附上# beverlycenterstyle参与活动。

为迎接农历新年，购物中心还依照中国传统为您准备了红包。在2月，当您购物满500美金时，拿着当天购物的收据来到客服中心几个获得价值25美元的比弗利购物中心礼品卡，数量有限先到先得，如果您购物满1000美元以上，即可获得价值50美元的礼品卡，仅限当天使用哦。

2016年1月21日至2月20日：格罗夫购物中心

洛杉矶最受欢迎的两大购物天堂，格罗夫购物中心以及美利坚品牌购物中心将采用Venue Arts的设计师Stephen Stefanou概念化中国装饰庆祝农历猴年。在格罗夫，来访的游客将观赏到风扇造型的雕塑、红色的中国新年灯笼、巨大的毛竹竹竿、麒麟以及园林。

2016年1月30日：美利坚品牌购物中心

为庆祝春节，美利坚品牌购物中心将在晚上7点至8点间呈现红色音乐喷泉表演，背景音乐将选用歌手王芳的歌曲《给我一个吻》。正月期间，购物中心将会安排大型财神爷雕塑、中国新年的红灯笼和美妙的园林设计呈现在大众的面前。

美利坚品牌购物中心将安排盛大的农历新年庆典，祈求快乐和好运，内容包括传统的舞狮舞龙表演、中韩民俗舞蹈、踩高跷以及擂鼓等等。在游行队伍的最后，会安排一场舞龙表演来驱散厄运、迎接好运。在The Green，我们将安排传统的文化活动，包括缎带舞、扇子舞、剑舞、面具舞和擂鼓表演。

2016年1月30日至2月14日：春节活动-好莱坞环球影城

环球广场将举行春节猴年庆典活动。您将来到一个布置有红灯笼的环球广场，遇到会说普通话的变形金刚威震天、穿着中国传统服饰的啄木鸟伍迪和薇妮、好奇乔治。您还可以找到自己对应的中国十二生肖、看看你的性格是否和你的属相符合，还能在全新的梅花拱门下拍照留念。为庆祝环球影城51周年纪念，这一全球闻名的旅程将推出普通话服务。您可以查看每天环球影城之旅的表演时间。

2016年2月7日 城市竞赛：唐人街狩猎

在农历新年，来唐人街参加一场激动人心的解密冒险之旅吧。这场比赛能够让您迅速学习唐人街的古老传统，体验实验艺术，还有神秘的李先生在等着您！参加这场竞赛，您将在唐人街各处找寻线索，通过实验艺术体验古老的传统，探索风景如画的寺庙、繁华的商铺、隐藏的院落。您还会参加到两场刺激的附加任务，完成一系列特殊任务之后您将获得奖励。该活动将于上午11点开始，是一场难度适中值得参与的竞赛。

2016年2月7日：唐人街午夜庙会

洛杉矶市区颇具历史意义的唐人街将在天后宫庆祝农历新年。2016年2月7日，周三，唐人街午夜庙会将在除夕夜的晚上10点到凌晨1点举行。您可以参与到中国传统的烧香、祭祖仪式，届时还有舞狮表演、在洛杉矶最大的寺庙中燃放五十万鞭炮。该庆典对公众开放，可免费参与。

2016年2月7日：除夕夜——General Lee’s

洛杉矶市区新开张的General Lee’s当天欢迎来宾在颇具历史意义的唐人街中心享受鸡尾酒。General Lee’s设计新颖，在其两层的室内中布置了不同的酒吧台。除夕夜当晚，General Lee’s将庆祝猴年的到来。该活动将于晚上8点开始，凌晨两点结束，活动安排了特别的饮品、食物、DJ。您在这里可以享受午夜的洛杉矶市中心。着装没有特殊要求，建议您身着红色的新年庆祝服饰。

2016年2月13日-唐人街春节庆典

2月13日周六，一年一度的春节庆典将在唐人街中央广场舞台（新华人街）盛大开幕。地标建筑中部和西部广场上伴有现场音乐、传统文化表演、艺术展示、商贩、小吃车和露天啤酒店。具体时间待定，活动免费对外开放。

2016年2月13日-唐人街金龙游行

2月13日周六下午一点到三点，众人瞩目的洛杉矶春节庆典活动——117届年度金龙游行将在唐人街开幕。当天上千名观众将沿路观赏这一盛大游行，游行包括花车、游行乐队、表演者、当地商界领袖和文化团体，游行将从Hill and Ord 街开始，Broadway and Cesar Chavez结束。游行礼官待定，之前的游行礼官包括武术大师李小龙、花花公子创始人休.海夫纳。

2016年2月21日：林俊杰演唱会—圣殿剧院

2016年2月21日，星势力娱乐公司 (Star Zone Entertainment) 将在洛杉矶的圣殿剧院 (Shrine Auditorium) 举办林俊杰演唱会。林俊杰，出生于新加坡，是一位当红的华语流行歌手、词曲创作者、音乐制作人、演员，现定居于台湾台北。2004年，他凭借《乐行者》专辑荣获了第15届台湾金曲奖的最佳新人奖，一举成名。欲购买门票，请点击 www.axs.com/events/304229/jj-lin-tickets。

2016年2月22日-华美博物馆元宵节

这座建在洛杉矶唐人街原址上的华美博物馆是南加州第一个纪念华裔美国人经历和历史的博物馆。一年一度的元宵节是该博物馆最知名的活动之一，也是当地社区最受欢迎的传统活动。作为中国最受欢迎的传统节日之一，元宵节是在正月的第十五天开始，同时标识着春节的结束。华美博物馆元宵节包括社区活动、现场娱乐活动、音乐、艺术、小吃车和工艺品展示。该活动将在2月22日周一中午到晚上7点进行，可免费入场。